Wein & Wahrheit

Die etablierte Weinkellerei Höchst hat im neuen Erweiterungsbau des Main-Taunus-Zentrums eine zweite Dependance eröffnet. Wie in einer Bibliothek ist der Laden an allen Seiten raumhoch mit Wein gefüllt; durch eine am Rand verlaufende Spiegeldecke multipliziert sich dieser zusätzlich in die Höhe. Über der sich so öffnenden Bühne schweben Glaskörper, die ein starkes key visual des Ladens bilden. In ihnen bricht sich das Licht wie in einem Glas bei Kerzenschein, und sie verleihen so dem modernen Raum eine Weinkelleratmosphäre, die man mit der Lust am Genuss assoziiert. Die den Laden dominierenden Materialien sind Glas und Eiche, die beide auf die Welt des Weins referenzieren. Sie bilden ein sinnliches Ambiente, das Genussmenschen direkt anspricht.

The Weinkellerei Höchst has opened a second wine shop in the Main-Taunus shopping mall. Resembling a library of learned tomes, wine bottles fill the store from floor to ceiling along all three interior walls. A mirrored ceiling band running around the edges of the space further multiplies this effect in the vertical. Within the mirrored ceiling a canopy of glass vessels is suspended, forming a strong key visual. The light breaks in them like candlelight reflected through a glass, giving this otherwise modern setting the atmosphere of a wine cellar and conjuring up associations of epicurean indulgence. Glass and oak are the dominant materials in the space, both chosen to reference the world of wine. Their use results is a sensual ambience that appeals directly to the epicurean shopper.